O dicionário jesuíta de Anchieta e a gramática da Língua Geral

O processo de colonização do Brasil trouxe intensos desafios de comunicação entre os colonizadores europeus e os povos originários que habitavam o litoral. Analisar o dicionário jesuíta de Anchieta e a gramática da Língua Geral revela o esforço técnico e político para codificar o idioma falado pelos indígenas da costa em uma estrutura escrita acessível … Ler mais

Como os jesuítas documentaram as línguas indígenas no Brasil colonial

Durante o período colonial brasileiro, missionários jesuítas tiveram papel importante no registro de várias línguas indígenas faladas no território. Ao chegar ao Brasil no século XVI, os religiosos perceberam rapidamente que a comunicação com os povos originários seria essencial para catequese, ensino e organização das missões. O interesse pela documentação das línguas indígenas cresceu porque … Ler mais